Translation of "survey by the" in Italian

Translations:

indagine della

How to use "survey by the" in sentences:

having regard to the survey by the EU Agency for Fundamental Rights (FRA) entitled ‘Second European Union minorities and discrimination survey’, published in December 2017,
vista l'indagine condotta dall'Agenzia dell'UE per i diritti fondamentali (FRA) dal titolo "Seconda indagine sulle minoranze e le discriminazioni nell'Unione europea", pubblicata nel dicembre 2017,
Hong Kong has been named the best city in the world according to a survey by the Economist Intelligence Unit, besides, Hong Kong is also ranked 12th in QS Best Student Cities 2018.
Hong Kong è stata nominata la migliore città del mondo secondo un'indagine dell'Economist Intelligence Unit, inoltre, Hong Kong si è classificata dodicesima nelle migliori città studentesche del 2018.
According to a survey by the research institute Emnid in November 2013, 84% of German citizens were in favour of citizen-initiated votes at a nationwide level.
Secondo un sondaggio condotto nel novembre 2013 dall'istituto di indagini demoscopiche Emnid, l'84 per cento dei tedeschi è favorevole a votazioni popolari a livello federale.
According to a survey by the Portland Press Herald, 53% of respondents were in favour of legalisation, compared to 38% who rejected it.
Secondo un sondaggio realizzato dal 'Portland Press Herald', il 53% degli intervistati era a favore della legalizzazione, contro il 38% a sfavore.
This could be due to changes made in the survey by the administrator.
Questo potrebbe essere dovuto a modifiche apportate al sondaggio da parte dell’amministratore.
This is the result of a current, representative survey by the polling institute Forsa commissioned by the...
Questo è il risultato di un recente sondaggio dell'istituto demoscopico Forsa...
In the survey by the top commodity and energy risk journal, Energy Risk Vertis has been voted 2017 Best Research in Emissions.
Nell'indagine condotta dall’Energy Risk, Vertis è stata votata “2017 Best Research in Emissions”.
According to a survey by the market research institute innofact on behalf of Weight Watchers, 70 percent of German office workers prefer to have their midday meal at the snack bar or in the bakery
Secondo un sondaggio condotto dall'istituto di ricerche di mercato per conto di Weight Watchers, il 70% degli impiegati tedeschi preferisce consumare il pasto di mezzogiorno presso lo snack bar o nel panificio.
According to a survey by the PEW Research Center, more than two-thirds of Republicans, but also well over half of Democrats, view China's business practices critically.
Secondo un'indagine del PEW Research Center, più di due terzi dei repubblicani, ma anche significativamente più della metà dei democratici, considerano le pratiche commerciali della Cina in modo critico.
Brussels, 20 June 2011 – The latest survey by the European Commission shows that the environment is an important personal concern to more than 90% of respondents in every single Member State.
Bruxelles, 20 giugno 2011 – Secondo una recentissima indagine condotta dalla Commissione europea, oltre il 90% degli intervistati in ogni Stato membro si dichiara fortemente preoccupato per l’ambiente.
Europeans strongly believe that disabled people should be able to participate fully in society, according to a Eurobarometer survey by the European Commission (November 2012).
Come dimostra un sondaggio Eurobarometro realizzato dalla Commissione europea nel novembre 2012, gli europei sono fermamente convinti che le persone con disabilità dovrebbero essere in grado di partecipare pienamente alla vita della società.
A recent survey by the Frankfurter Allgemeine Zeitung found that the 30 biggest German companies have employed only 54 refugees, including 50 who have been hired as couriers by Deutsche Post, the logistics provider.
Da un recente sondaggio condotto dal quotidiano Frankfurter Allgemeine Zeitung è emerso che le 30 maggiori aziende tedesche hanno assunto appena 54 profughi: 50 migranti sono stati assunti come corrieri dalle Poste tedesche (Deutsche Post).
Based on a survey by the Centers for Disease Control in 2007, 45% of high school students nationwide drank alcohol and 19.7% smoked pot during a one-month period.
In base ad un sondaggio condotto dai Centri per il Controllo delle Malattie nel 2007, il 45% degli studenti di scuola superiore a livello nazionale aveva bevuto alcol e il 19, 7% aveva fumato erba nell’arco di quel mese.
A survey by the EU Fundamental Rights Agency shows that around 75% of Jewish people do not report antisemitic harassment to the police.
Un’indagine dell’Agenzia dell’Unione europea per i diritti fondamentali indica che il 75% degli ebrei non denuncia alla polizia le molestie a sfondo antisemita.
These are findings of a special survey by the World Travel Monitor®, carried out by IPK International and commissioned by ITB Berlin.
Tutte queste cifre si basano sulle relazioni tenute nell’ambito del World Travel Monitor® Forum a Pisa, manifestazione promossa da ITB Berlin.
The lack of comparable data on dietary intake will be tackled by the EU Menu, a pan-European dietary survey by the European Food Safety Authority (EFSA) that uses standardised data collection methods.
La mancanza di dati confrontabili sulla dieta sarà affrontata nel “EU Menù”, un sondaggio paneuropeo condotto dall’Autorità Europea per la Sicurezza Alimentare (EFSA) che utilizzerà degli strumenti standardizzati.
No nationwide votes According to a survey by the research institute Emnid in November 2013, 84% of German citizens were in favour of citizen-initiated votes at a nationwide level.
Nessuna votazione popolare nazionale Secondo un sondaggio condotto nel novembre 2013 dall'istituto di indagini demoscopiche Emnid, l'84 per cento dei tedeschi è favorevole a votazioni popolari a livello federale.
This is the result of a recent survey by the online portal mafo.de.
Questo è il risultato di un recente sondaggio condotto dal portale online mafo.de.
A survey by the Youth Department of the Council of Europe in 2012 found that homophobic and transphobic hate speech are some of the most common types of hate speech.
Un'indagine condotta dal dipartimento della Gioventù del Consiglio d'Europa nel 2012 ha rilevato che i discorsi omofobi e transfobi sono alcune delle forme più frequenti di incitamento all'odio.
A survey by the European Parliament in 2008 documented 13, 000 complaints about company directory scams – thought to be just the tip of the iceberg.
Un’indagine del Parlamento europeo del 2008 ha registrato 13 000 denunce concernenti truffe da parte di società di compilazione degli annuari - presumibilmente solo la punta dell’iceberg.
This new survey by the MUSE instrument on ESO’s Very Large Telescope indicates that halos around quasars are far more common than expected.
La nuova survey realizzata dallo strumento MUSE montato sul VLT (Very Large Telescope) dell'ESO indica che gli aloni intorno ai quasar sono molto più comuni del previsto.
Ø Haier is the 8th most innovative company in the world, according to a survey by the Boston Consulting Group (January 2013)
Ø Haier è l’8° società più innovativa al mondo, secondo lo studio del Boston Consulting Group (gennaio 2013)
having regard to the survey by the EU Agency for Fundamental Rights (FRA) on ‘Antisemitism – Overview of data available in the European Union 2004-2014’,
visto il sondaggio svolto dall'agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali (FRA) su "Antisemitismo – Quadro d'insieme dei dati disponibili nell'Unione europea 2004-2014",
A survey by the non-profit group Common Sense Media showed that 8 to 12 year-olds were online six hours per day, much of it on social platforms, and 13 to 18 year-olds a whopping nine hours!
Un sondaggio del gruppo non-profit Common Sense Media ha mostrato che i ragazzi dagli 8 ai 12 anni sono online sei ore al giorno, la maggior parte delle quali sulle piattaforme social, e i ragazzi dai 13 ai 18 anni ben nove ore!
A recent survey by the industry group Physicians Practice reports that three out of ten doctors are paid bonuses based upon patient satisfaction surveys, and hospitals with better scores receive bigger payments from insurers.
Una recente indagine del gruppo Physicians Practice ha riportato che tre medici su dieci percepiscono bonus sulla base dei sondaggi di gradimento dei pazienti, e gli ospedali con più punti sono quelli più pagati dalle assicurazioni.
A recent survey by the American Society of Addiction Medicine reports that 86 percent of heroin users began by taking prescription opioids.
Un recente studio dell'American Society of Addiction Medicine ha riportato che l'86% degli eroinomani ha iniziato tramite oppiacei prescritti.
1.1690399646759s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?